No início de 2024, começou a se consolidar no TikTok o uso da expressão "do job" para se referir a garotas de programa.
Em abril, Mariel Fernanda, que se apresenta como mentora de mulheres que pretendem se dedicar ao "job", fez um vídeo falando sobre o termo.
@mariel.fernandaa ♬ som original - Mariel Fernanda
A expressão também apareceu em um vídeo de setembro com mais de 10 milhões de visualizações no TikTok.
@albertoneofc CLT ou PJ? 💸💁🏼♀️ #entrevista #trabalho #viral #dinheiro #job
♬ som original - Albertone
Nas redes, garotas de programa costumam usar a hashtag #job em seus conteúdos junto a outras como #gp, #relatosdeumagp e #meninasdojob.
@dihmayaraa #fypシ #fyp #fyppppppppppppppppppppppp #foryou #viraltiktok #job #relatosdeumagp #meninasdojob
♬ som original - Dihmayara
As buscas no Google pelo termo tiveram dois picos: em abril e em outubro de 2024.

Desde outubro, já saíram dois hits que citam as meninas "do job": "Menina do Job X Viciada em Sentar", do DJ Junior Sales (10 milhões de plays no Spotify), e "Do Job", do MC Tuto (2 milhões).
A expressão também tem aparecido em tweets virais.
Essa sim merece fama, mas vcs preferem deixar famosas as ladras e as do Job. https://t.co/IQW6I3kThK
— CAROLINE (@simoescarol31) June 8, 2024
ele deixando a do job na dm do insta 5 minutinhos no vácuo pra poder tirar uma fotinha com a fiel, o amor está nos pequenos detalhes mesmo❤️ https://t.co/9dr9qW0hQb
— xereca de leite fermentado (@sapocururuca) October 15, 2024
E o novo sentido da expressão está impactando outra categoria de profissional: a dos publicitários.
DO NADA inventam que a palavra JOB é relacionamento a prostituição pqp sempre foi um termo publicitário tive que trocar o nome do meu destaque no insta pra TRAMPOS
— Raflézia (@rafaeleliborio) November 18, 2024

a prostituição fez pelo Brasil o que ninguém nunca conseguiu:
— Felipe Mesquita - OUÇA ''Malgovina'' NO SPOTIFY (@felipe_mgm) November 18, 2024
obrigar publicitários a pararem de usar um termo em inglês e arrumarem uma palavra Brasileira pra descrever o seu trabalho https://t.co/2M8IMhuKkY